自分たちが思い描くソフトウェアを自由自在に組み立てられるNotion。そして誰でも自由にデザインできるプラットフォームを提供するCanva。どちらのサービスも、ユーザーが思い描くデザインを自由に作れる環境を提供しています。そしてどちらも海外発のサービスながら、日本に根付き、日本ユーザーに向けて改善を進めています。今回、両社の日本代表が出会い、3回にわたって対談することに。1回目のテーマは「ローカライゼーション」。日本ユーザーに愛されるために、どんな取り組みを行ったのかを語ります。
植山周志さん Canva Japanカントリーマネージャー。 2019年8月にCanvaに転職すると同時にシドニーに移住。日本、アジアの成長を担当。ありえないおじさんを目指すぶっ飛び先生としても知られている。
西勝清 Notionゼネラルマネージャー、日本担当。 2020年9月に日本1号社員として入社。営業やマーケティング、ビジネスオペレーション全般を統括。人生で一番嬉しかったことは、ハワイでダイヤモンドヘッドを見れたこと。
<aside> <img src="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/25dc98cf-13e1-4bbb-9dcb-bf4236adbea9/canva.png" alt="https://s3-us-west-2.amazonaws.com/secure.notion-static.com/25dc98cf-13e1-4bbb-9dcb-bf4236adbea9/canva.png" width="40px" /> Canvaとは？
オーストラリア発のグラフィックデザインプラットフォーム。オンライン上で画像やデザインを作成・編集でき、豊富なテンプレートと素材を活用することでデザイン経験のないユーザーでも簡単におしゃれな制作物をデザインできます。
🌐Canva公式サイト / 🗒️キャンバ日本公式note
</aside>
Notion西勝清 Notion日本1号社員の西です。 今日はよろしくお願いいたします。
Canva植山周志さん 西さん、今日はよろしくお願いいたします。Canva Japanカントリーマネージャーの植山です。今日は対談できて嬉しいです。
