Here you’ll find some short stories I had the pleasure of writing for an Italian magazine called Malagazzetta: La Rivista, for which I also created several illustrations.

It’s important to mention that the original versions were written in Spanish. Although the translations are of high quality, some of the original nuance and brilliance could not be fully captured in the final versions.

<aside>

Rudolf Totleben's Journal

</aside>

<aside>

Evil knows no time.

</aside>

                                  ⛏️   **Under the work section**   ⛏️

Oops! I'm still working on translating and editing some stories. As soon as they're ready, you'll be able to see them here!