Hello! It’s tabi press.

旅するように、本をつくる。

independent press from Seoul, Korea

First title: LOKAL STORY BOOK (2025)

📬hello.tabipress@gmail.com

📢tabi press とは?

tabi press(タビプレス)は、

ソウルの小さな本屋「Calling Books」からから生まれた小さな出版レーベルです。韓国と日本を行き来しながら、地域と日常の物語を本や印刷物として届けます。 一人の視点と一冊の本が、新しい世界への扉になると信じて。ソウルから始まり、韓国と日本のあちこちを旅するように続いていきます。

tabi press(타비 프레스)는,

서울의 작은 서점 ‘콜링북스’에서 태어난 작은 출판 레이블입니다. 한국과 일본을 오가면서, 지역과 일상의 이야기를 책이나 인쇄물로 전합니다. 한 사람의 관점과 한 권의 책이, 새로운 세계로 가는 문이 될 거라고 믿습니다. 서울에서 시작하여, 한국과 일본의 이곳저곳을 여행하듯 이어집니다.

2025년 첫 번째 출간 예정작: LOKAL STORY BOOK

1**.LOKAL STORY BOOK with LOKAL (Shindo Hideto)**

LOKAL (ローカル)は、「日本のお酒」と、ともに楽しむ「郷土料理をオマージュしたおつまみ」がある期間限定の居酒屋です。旅する編集者による、あのメニューもっとこうだったらいいのに!を、多くの方のサポートによって実験的にやっています。2025年5月現在、5回目実施。 現在まで続いてきたメニューのうち、一部のレシピや絵、旅から始まった物語をまとめ、出版予定。

LOKAL(로칼)은, ‘일본 술’과 함께 즐길 수 있는 ‘향토 요리를 오마주한 안주’를 선보이는 기간 한정 이자카야(선술집)입니다. 여행하는 편집자가 “이 메뉴, 이렇게 바꿔보면 더 좋지 않을까?”라는 발상에서 시작해, 많은 분들의 응원과 협력으로 실험 운영해오고 있습니다. 2025년 5월 현재, 총 5회까지 진행. 지금까지 이어져 온 메뉴 중 일부의 레시피, 그림, 여행에서 시작된 이야기들을 모아 출판을 준비 중입니다.

LOKAL STORY BOOK

TEXT•RECIPE : SHINDO HIDETO (LOKAL)

EDITORIAL COMMUNICATION: JINA LEE (CALLING BOOKS)

DESIGN: KASE CHIHIRO (JUNGE DESIGN)

ILLUSTRATION: PACA KIM