|
から |
Kara |
Because (most basic; useful). More commonly used to friends |
|
ので |
Node |
Because (more formal; more subjective). 2nd more used. |
|
ため |
Tame |
Due to; in order to (more formal; say to customer; more objective view than node). Due to the weather, we cancel sports game |
|
する ためです |
Suru tame desu |
For doing |
| お祝いする ためです |
おいわいする ためです |
Oiwaisuru tame desu |
For celebrating |
| お祝いする からです |
おいわいする からです |
Oiwaisuru kara desu |
Because of celebration |
|
ぽっちゃり |
Pocchari |
Chubby |
|
ガリガリ です |
Gari gari desu |
Skinny |
| 可愛い です |
かわいい です |
Kawaii desu |
Cute |
| 私 は たくさん 食べる から / ので 太って います |
わたし は たくさん たべる から / ので ふとって います |
Watashi wa takusan taberu kara / node |
|
| futotte imasu |
I am fat because i eat too much |
|
|
| 天気が悪いため電車が遅れています |
てんき が わるい ため でんしゃ が おくれて います |
Tenki ga warui tame |
|
| densha ga okurete imasu |
Due to the weather, the train will be late |
|
|
| お米がないためお寿司が作れません |
おこめ が ない ため おすし が つくれません |
Okome ga nai tame |
|
| osushi ga tsukure masen |
Due to no rice, i can’t make sushi |
|
|
| お米 |
おこめ |
Okome |
Rice as an ingredient |
| 御飯 |
ごはん |
Gohan |
Cooked rice; ready to eat rice |
|
ない |
Nai |
Not; isn’t; didn’t |
| 作る |
つくる |
Tsukuru |
Make (casual) |
| 作れない |
つくれ ない |
Tsukure nai |
Didn’t make (casual) |
| 作ります |
つくれ ます |
Tsukure masu |
Make (polite) |
| 作れません |
つくれ ません |
Tsukure masen |
Didn’t make (polite |