Updated: April 2021

Conditions générales d'utilisation (French version)

Preliminary remarks

The purpose of these General Terms and Conditions of Service is to define the conditions under which the Supplier makes the Services available to a Client, which shall enable the latter to do as follows:

• Manage the product purchases and digital subscriptions, made via its Applications;
• Analyze the sales figures for its products and digital subscriptions made via its Applications;
• Optimize its product sales and digital subscriptions via its Applications through marketing tools integrated to the Services, intended to increase the revenue generated.

The subscription to the services proposed by the Supplier implies the Client’s acceptance without any restriction or reserves to these General Terms and Conditions, with the latter being invited to accept such terms, upon the creation of an Account and upon the subscription to one or several Service(s).

These General Terms and Conditions may be subject to modifications at any time, with the General Terms and Conditions applicable being those effective on the Purchasely Website on the date of the Client’s use of the Services.

The modifications to the General Terms and Conditions, including in the event of an evolution of the price list, shall be notified beforehand by Purchasely within a reasonable period and shall be effective on a specified date, to all the Clients.

If the Client refuses such modifications, he shall be entitled to terminate the Agreement at any time, by sending an email to the following address, [email protected], it being specified that any month started shall be invoiced in full and during a reasonable period between the notification made by Purchasely and the effective date of the modified General Terms and Conditions. After such date, the modifications provided to the General Terms and Conditions applicable shall be considered to have been accepted by the Client.

Nevertheless, the modifications of the General Terms and Conditions resulting from a statutory or regulatory compliance may occur immediately and without any notification, if required by the relevant regulation or its application.

1. DEFINITIONS

The terms beginning in the upper case in the Agreement (including the preliminary remarks herein), whether they are used in the singular or the plural, shall have the following meaning.

• Agreement for Purchasely Data Processing shall mean the document, with the purpose of defining the conditions and modus operandi of the Personal Data processing operations made in the context hereof, modifiable at any time
• Subscriber shall mean a User with an active digital subscription or having made a purchase upon use of a digital product during the accounting period (during the past month) via a Client Application based.
• Application shall mean any application edited by a Client, accessible from any terminal on which the Services are accessible (the list being specified on the Purchasely Website), and enabling a Subscriber to purchase products and/or services:
• Order shall mean the summary statement sent by the Supplier to the Client by email following the Client’s subscription for the Services from the Purchasely Website;
• Associate shall mean the person placed under the Client’s responsibility (subordinate, employee, representative, etc.) and benefiting from an access to the application Services on his computer by virtue of the user license contracted by the Client;