到底要如何知道對方再用sarcasm開玩笑呢? 了解sarcasm 跟使用方法會讓我們在語言運用上更順手。 也會讓自己更有自信的跟國外同事聊天。今天就讓我跟Nick,the sarcasm master,來教大家聽出sarcasm與使用方式喔!

什麼是 sarcasm?

Saying the opposite of what you mean, make fun of someone.

使用的重點

當情況不嚴重時

語調 - 應該要聽起來是愉悅的

時間感 - 又快又準

常用的情景

跟事實相反

<當有人正在皺眉頭工作時>

You say: having a lot of fun?

有人說或問明顯(很蠢)的事

Someone: Did you know that we have to wear masks everywhere we go?

You say: Oh really? didn’t know that.

有人做錯事或犯了小錯誤時

<打翻水>