https://open.spotify.com/episode/3MZ1RcRvPUZVWhflfittxt?si=I8Se4gJBRaCrI5AfkW4ysg&dl_branch=1
Focus on what did you learn from the breaks? What did you achieve? Don't focus on the void, focus on what you gained from the experience.
譬如說被裁員後我去修個學分:
Went to evening college after I lost my job.
這時讀履歷的主管可能就會直接看句子的最後,心中有疑問: "How did you loose your job?"
所以在這個時候,我們就要在『成果』的部分多用一點心:
如果我們說: Gained an associate degree
那完全就把注意力放到 Gained a degree 而不是在 I lost my job.
所以句子可以改成:
Gained an associate degree in childcare to improve my qualifications after redundancy.