季節の移り変わりを感じるためのアプリケーション

An application to feel the changing of the seasons

力強く正確な情報技術ではなく、人々の心に寄り添う情報技術のデザインとその実装方法を探求する中、日本独自の季節を愛でる習慣である二十四節気に着目し、詩人の三角みづ紀氏へ24の節気ごとの詩を創作してもらいました。季節が変わる度に「mui」ボードに新しい詩が届くようになります。

In our search for a way to design and implement information technology that is not just powerful and accurate, but also one that is close to people's hearts, we focused on the 24 seasonal seasons, a custom unique to Japan, and asked poet Mizuki Mizuki to create a poem for each of the 24 seasons. Each time the seasons change, a new poem will be delivered to the "mui" board.

「カレンダー」という客観的な情報体験ではなく、四季を読み、感じることで時を知るという、自然環境と人、そして人と人との心が通い合うような情報体験になればと思います。

We hope that this will not be an objective "calendar" information experience, but an information experience where people can learn about time by reading and feeling the four seasons, and where people can communicate with the natural environment and with each other.

詩の表示（通知）| Poem display (notification)

テキスト自動 | Automatic text display

• 二十四節気に合わせて、muiボードに詩が表示されます。

  The poem will be displayed on the mui board according to the 24 solar terms.

  

  

• 詩の表示がおわると自動的にメニュー画面に戻ります。

When the poem is displayed, it will automatically return to the menu screen.

• 詩の表示中にmuiボードの表示部分をタップすることでもメニュー画面に戻れます。

You can also go back to the menu screen by tapping on the mui board while the poem is displayed.

• 時計の5分、10分、15分・・・60分と5分おきに表示されます。

アイコン | icon

• 通知画面に二十四節気の詩のアイコンが表示されます。
• 二十四節気の詩のアイコンをタップすると、詩が表示されます。