本期文章由 LXDAO 翻译小组成员 tiao 翻译、LXDAO 编辑部校对。原文是 Markets, Institutions and Currencies – a New Method of Social Incentivization。
英语学习-翻译小组：由 Guider 精选优质 Web3 内容，通过翻译第一手原文资料快速了解 Web3 行业基础概念、第一原则与相关资讯，同时主动学习英语。欢迎加入我们一起同行与共建。
《市场、制度与货币：社会性激励的新方法》
(点击“阅读原文”跳转英文原文链接)
编译：tiao
原文链接：https://bitcoinmagazine.com/markets/markets-institutions-currencies-new-method-social-incentivization-1389412608
Vitalik 在最近的博文中谈到了 meme 币。这篇文章中，他的一如既往的没有锋芒又立场清晰：他不喜欢 meme 币。
联想到在最近 ETH 台北的一个问答环节中，有人问这个问题：如果五年前的你看到今天的以太坊，有哪些现象会让你觉得惊讶？
他的回复：NFT 和 meme 币。然后，他提到到一些更“积极”的东西，比如 ZK 技术的发展。
在博文里，他的态度是，如果你不喜欢某种东西，那至少去看见其中更符合你价值观的那些。
在这篇文章里他多次提到“公共物品”，以及写于 2014 年的那篇文章——市场、制度与货币：社会性激励的新方法（Markets, Institutions and Currencies – a New Method of Social Incentivization）。彼时以太坊还未上线，他最主要的公开身份仍然是写作者，《比特币杂志》（Bitcoin Magazine）的创始人之一。
值得一提的是，这篇文章也是我们所找到的他对“公共物品”的最早描述，它的主题是加密货币对于社区和社会的赋能——区块链让普通人可以发行全球性的货币，人们可以发行全民基本收入、支持环保、甚至是乐趣——DOGE 就是文中所提到的一个例子。
十年过去，有什么改变了？是 Vitalik 的观点，还是 Web3 社区？
欢迎你分享自己的思考。
本文一共有 3080 字，一共有 3 个部分，阅读完本文预计需要 15 分钟。
1. 硬币的另一面
2. 比特币来了