संसाधन
<aside>
💡
नवीनतम अनुवाद फ़ाइल
block-hud-hi-IN.tsv
अनुवाद फ़ाइल जमा करें
जमा करने के लिए फ़ॉर्म का उपयोग करें: Submit Translation File
</aside>
योगदानकर्ता
<aside>
💡
Zreta
</aside>
अनुवाद मार्गदर्शिका 📝
यदि यह आपका पहला योगदान है, तो इन चरणों का पालन करें। केवल Translation कॉलम संपादित करें और TSV फ़ॉर्मैट बनाए रखें।
1. TSV फ़ाइल डाउनलोड करें
- इस पेज के संसाधन अनुभाग से नवीनतम TSV फ़ाइल डाउनलोड करें।
- यदि फ़ाइल ब्राउज़र में खुलती है, तो पेज को .tsv फ़ाइल के रूप में सहेजें।
2. Google Sheets में खोलें
- एक नई शीट बनाएं, File → Import → Upload चुनें और TSV अपलोड करें।
- पक्का करें कि केवल दो कॉलम हैं: Source_en-US और Translation।
3. यदि आप Excel इस्तेमाल करते हैं
- संभव हो तो UTF-8 encoding के साथ text import इस्तेमाल करें।
- सहेजते समय tab-delimited text / TSV चुनें।
4. अनुवाद कैसे करें
- Source_en-US मूल पाठ है। इस कॉलम को न बदलें।
- केवल Translation कॉलम का अनुवाद करें। पहली तीन पंक्तियां भाषा कोड, भाषा का दिखने वाला नाम और Hotbar Inventory label हैं।
5. इन्हें न बदलें