Versión 0.3 - 16.06.2021

Notas El contenido nuevo que se añada a esta guía de estilo aparecerá resaltado en color rosa.

El primer punto de este documento hace referencia a las reglas de estilo generales que Happy Scribe aplica a todas las transcripciones.

Happy Scribe ofrece transcripciones de audio y subtítulos que permiten una lectura clara y concisa. Para conseguirlo, la transcripción omite balbuceos, muletillas innecesarias (como eh, este, ah, ay, ajá, mmm, etc.), interrupciones en el discurso (vale, claro, ajá, sí, etc.) o inicios de frases que no llegan a desarrollarse por parte de un interlocutor y que no aportan información ni añaden sentido.

La opción de transcripción literal no se encuentra disponible actualmente.

Índice

O. Normas generales

1. Signos ortográficos y de puntuación

A. Coma (,)

B. Punto (.)

C. Punto y coma (;)

D. Dos puntos (:)

E. Puntos suspensivos (...)

F. Signos de interrogación y exclamación (¡!¿?)

G. Comillas («»)

H. Guión (-)

I. Páginas web y direcciones de correo electrónico

J. Palabrotas

K. Acentos

2. Uso de mayúsculas

3. Números

4. Guía de transcripción para operaciones matemáticas

5. Etiquetas y notas

6. Términos desconocidos

7. Otros idiomas

8. Precisión

9. Identificar al hablante