🕹️ “AUTO”
- Machine translation překlad + vaše databáze již hotových překladů (již přeložených frází).
- TRANSLADO nejdříve rozloží všechny texty na krátké fráze, určí duplicity, následně vyhodnotí, které položky už má v databází a zbylé unikátní texty pošle do automatického překladače (DeepL nebo Google Translate).
- Do několika dní tak expandujete s celým svým portfoliem za minimální náklady.
<aside>
🎯 V průměru se více než 50% textů opakuje. K automatickému překladu tak posíláme pouze unikátní text. Ušetříme Vám tak spoustu nákladů, které byste jinak za automaticky překlad museli zaplatit.
</aside>
<aside>
💶 0,05 Kč / slovo unikátního textu
</aside>


Memsource MT Report Q1 2022
👩💻 “PRO”
- Na TRANSLADO jsou napojeni překladatelé i externí překladatelské agentury, které pro Vás zajistí ten nejlepší překlad, dle vašich požadavků.
- Přístupem do TRANSLADO získáváte kompletní rozhraní pro správu Vašich překladů a překladatelů, takže v něm mohou pracovat i Vaši zaměstnanci.
- Překladatel nejdříve překládá pouze unikátní fráze, které mu TRANSLADO zanalyzuje a vyhledá z textů u vybraných produktů. Ve druhém kroku pak může ještě probíhat kontrola všech textů v kontextu celého produktu.
<aside>
💶 0,9 Kč / slovo unikátního textu
</aside>