Introducción a los espacios de trabajo

Introducción a los espacios de trabajo - héroe
En este artículo

En Notion, todo sucede en un espacio de trabajo. Es tu hogar virtual para organizar la información y crear contenido a tu manera, de forma individual, en conjunto con un equipo o con toda la empresa. Amplíalo, edítalo y adáptalo a tus necesidades 🏠

Ir a las preguntas frecuentes

La interfaz de Notion se divide en dos partes: la barra lateral y el editor.

Barra lateral

  • La barra lateral expandible de Notion representa tu sistema de navegación.

  • Todas las páginas y bases de datos que crees aparecerán aquí.

  • La barra lateral contiene varias secciones, que puedes reordenar y personalizar.

  • Puedes alojar páginas dentro de otras para obtener niveles infinitos de organización.

  • También es donde aparece tu configuración, la papelera y otras herramientas.

Obtén más información sobre la barra lateral en este artículo →

Editor

  • Aquí es donde reside todo el contenido que creas.

  • Los menús de control están en la parte superior (los revisaremos a fondo más adelante) pero, en realidad, el editor de Notion es una hoja en blanco para que escribas, planifiques y más.

  • Observarás que, en cuanto empieces a escribir en este espacio, esos menús superiores se desvanecerán en el fondo, dejándote una amplia zona en la que puedes concentrarte sin distracciones.

Panel de control

El panel de control de la parte superior de la barra lateral contiene varias funciones importantes:

  • Selector de espacio de trabajo: haz clic en el nombre del espacio de trabajo actual para acceder a los otros espacios de trabajo a los que perteneces, crear uno nuevo, unirte a otro espacio o cerrar sesión. También puedes acceder a la configuración desde dentro del selector de espacio de trabajo. Descubre más sobre cómo cambiar de espacio de trabajo aquí →

  • Búsqueda: haz clic aquí para abrir la ventana de búsqueda de Notion, en la que puedes escribir lo que buscas o saltar rápidamente a una página que hayas visitado recientemente. Descubre más sobre la función de búsqueda aquí →

  • Página de inicio: haz clic para ver las páginas y tareas que requieren tu atención. Descubre más sobre la “Página de inicio” aquí →

  • Bandeja de entrada: haz clic aquí para ver todas tus notificaciones en un solo lugar. Este menú combina revisiones realizadas en las páginas que sigues, menciones tuyas en tu espacio de trabajo y nuevas asignaciones de trabajo. Aquí aparecerá una insignia de notificación de color rojo cuando tengas notificaciones sin leer. Descubre más sobre la bandeja de entrada aquí →

Secciones de la barra lateral

La barra lateral contiene varias secciones para mantener organizado el contenido del espacio de trabajo:

  • Espacio de equipo: los usuarios de planes pagos pueden acceder a esta sección para gestionar los distintos equipos o grupos que puedan estar trabajando en Notion. Obtén más información sobre los espacios de equipo aquí →.

  • Compartido: esta sección contiene páginas a las que tú y otras personas seleccionadas de tu espacio de trabajo tienen acceso.

  • Privado: esta sección alberga páginas a las que solo tu tienes acceso.

  • Favoritos: esta sección contiene las páginas que has marcado como favoritas para que puedas consultarlas fácilmente.

Puedes reorganizar y personalizar las secciones de la barra lateral. Aprende cómo en este artículo →.

Consejo:

  • Haz clic en el nombre de una sección de la barra lateral (Espacios de trabajo, Compartido o Privado) para contraerla y mantener la barra lateral libre y ordenada.

  • Haz clic y arrastra las secciones de la barra lateral para reorganizarlas.

Nota: si arrastras una página  hasta  Privado en la barra lateral, todas las personas menos tú perderán el acceso.

Favoritos

Favoritos es donde puedes acceder fácilmente a todas las páginas más importantes para ti. Esta sección aparecerá en tu barra lateral una vez que agregues a favorito tu primera página.

Para agregar una página a tus favoritos, navega hasta ella y haz clic en ⭐ en la parte superior. Cuando lo hagas, verás que aparece debajo de Favoritos en la barra lateral.

Para borrar una página de tus favoritos, ábrela y haz clic en ⭐ en la parte superior. También puedes posicionarte por encima de la página en tu barra lateral y hacer clic en •••. Verás la opción Eliminar de favoritos.

Consejo: los favoritos son útiles para guardar páginas relevantes para tus proyectos actuales. Puedes agregarlos o eliminarlos fácilmente a medida que tu flujo de trabajo y tus prioridades cambien.

Configuración, plantillas y papelera

  • Configuración te permite adaptar Notion a tus preferencias. Aquí → encontrarás más información sobre la configuración.

  • Plantillas abre nuestro selector de plantillas; esta función te permite crear una página nueva con contenido para empezar. Esto te ayudará a lograr tus metas.

  • La Papelera contiene todas las páginas que eliminaste. Puedes arrastrarlas y soltarlas aquí. También puedes hacer clic en la papelera para buscar, ver y restablecer estas páginas.

Crear una página nueva

Hay varias formas de agregar una nueva página en Notion.

  • Haz clic en 📝 en la parte superior de la barra lateral izquierda.

  • Si estás en la app de escritorio, usa el acceso directo cmd/ctrl + N.

  • Si estás en un dispositivo móvil, toca 📝 en la parte inferior de la pantalla.

Opciones al mover el cursor

Al pasar el cursor por encima de una página en la barra lateral, verás un botón + para agregar una página que se alojará dentro de ella, y también un ícono •••, que abre un menú con una serie de acciones que puedes aplicar a la página: EliminarDuplicarCopiar enlaceCambiar nombreMover a.

Ruta de navegación

  • Siempre sabrás en qué punto de la estructura de tu página te encuentras. Observa cómo la página que estás viendo en un momento dado encaja con otras páginas.

  • Puedes hacer clic en cualquier página de esta ruta de navegación para saltar inmediatamente a ella. A veces, esta opción la encontrarás abreviada con este ícono ... , en el cual puedes hacer clic para ver todas las páginas que haya en medio.

Colaboradores

  • Puedes ver las fotos de perfil de los demás usuarios que tienen acceso a la página en la que te encuentras. Si pasas el cursor por encima de las fotos, verás la lista completa, sus nombres y sus direcciones de correo electrónico.

  • Los avatares de color gris son personas que actualmente no están viendo la página, pero que tienen acceso a ella.

  • Cuando trabajas en tiempo real en el mismo contenido, puedes ver cómo se mueven las fotos de los colaboradores, en correspondencia con el bloque que están leyendo o editando.

  • Cada fila de este menú representa una persona o grupo de personas diferente con las que puedes compartir la página. Los menús desplegables de la derecha te permiten establecer el nivel de acceso. Descubre más sobre los permisos aquí →

  • Copiar enlace copia la URL única de la página en tu portapapeles para que puedas compartirla con quien quieras. De todos modos, solo las personas con acceso a la página pueden verla.

  • Invitar te permite agregar personas, tanto internas como externas a tu espacio de trabajo, a una página con sus correspondientes direcciones de correo electrónico. Descubre más sobre el uso compartido aquí →

  • Haz clic en el ícono del reloj 🕘 para ver un resumen de todas las revisiones y comentarios realizados en la página actual.

  • Puedes cambiar cuándo quieres recibir notificaciones en Configuración de notificaciones de la página.

  • Verás todas las notificaciones de todas las páginas que estés siguiendo agrupadas en el menú Bandeja de entrada de tu barra lateral.

Este menú incluye muchas opciones, entre otras:

  • Bloquear página: activa esta opción para evitar que se realicen ediciones. Esto sirve para evitar ediciones accidentales en páginas muy importantes.

  • Bloquear base de datos: esta opción solo está disponible para bases de datos de página completa. Si activas esta opción, los usuarios podrán seguir introduciendo datos, pero no podrán modificar las vistas ni las propiedades.

  • Personalizar página: alterna la visibilidad de las secciones de enlaces internos y comentarios de página.

  • Mover a: se abre un menú en el que puedes elegir cualquier otro espacio de trabajo o página para mover la página actual.

  • Ver Historial de edición: permite ver versiones anteriores de la página que se remontan a varios días, dependiendo del plan que tengas.

  • Recuperar páginas: abre la Papelera para que puedas restaurar o borrar permanentemente las subpáginas que eliminaste.

  • Importar o sincronizar desde: puedes agregar documentos y datos de otras aplicaciones (Evernote, Trello, Google Docs, etc.) a la página.

  • Exportar: descarga la página como archivo en tu computadora. Las bases de datos se guardan como archivos CSV, mientras que las páginas que no son de bases de datos se guardan como archivos Markdown. También puedes exportar tu página o base de datos como PDF o HTML.

Ayuda y soporte

  • Haz clic en la  en la parte inferior derecha de Notion → •••Obtener ayuda de Notion.

  • Ayuda y documentación:  te llevará al  Centro de ayuda  donde estás ahora mismo 🤓

  • Contacta al equipo de Soporte: esto te permite enviar un mensaje directamente a nuestro equipo de soporte técnico desde la app.

  • Equipo de ventas: ¿tienes todo listo para subir de categoría a Plus, Business o Enterprise? Contáctanos

  • Métodos abreviados de teclado: opción que permite ver todos nuestros métodos abreviados de teclado y Markdown.

  • Novedades: notas de versión donde se explican las funciones que lanzamos y las que se lanzarán en breve.

  • Únete a nuestro equipo: ofertas de empleo en Notion. ¡Siempre buscamos gente nueva!

Un espacio de trabajo funciona de forma algo distinta cuando lo usas en equipo en vez de individualmente:

  • En los espacios de trabajo personales, las páginas de nueva creación son privadas de forma predeterminada, a menos que se compartan expresamente.

  • La organización de la barra lateral en la sección Espacio de equipo también es visible para todos los miembros. La disposición de las páginas será la misma para todos, aunque los usuarios pueden abrir o cerrar diferentes páginas sin modificar lo que ven los demás.

  • Tanto en el plan Plus como en el plan Business o Enterprise de Notion, hay miembros y admins con diferentes niveles de permiso. Descubre más sobre el uso compartido y los permisos aquí →


Preguntas frecuentes

¿Puedo alternar un espacio de trabajo con otro asociado a una dirección de correo electrónico distinta?

Para agregar tus espacios de trabajo asociados a otra cuenta de correo electrónico, use el botón Agregar otra cuenta en el menú de espacios de trabajo en la parte superior izquierda de la ventana de Notion y sigue los pasos para iniciar sesión en tu otra cuenta. Descubre más aquí →

Hice clic en el botón "Crear o unirse a un espacio de trabajo", pero solo me permite crear un espacio de trabajo. ¿Cómo puedo unirme a un espacio de trabajo?

Solo puedes unirte a un espacio de trabajo a través del botón Crear o unirse a un espacio de trabajo  si ese espacio tiene habilitada la configuración Dominios de correo electrónico permitidos . Esta opción permite unirse automáticamente al espacio de trabajo a aquellos usuarios que tengan un dominio de correo electrónico autorizado.

Para unirte a un espacio de trabajo, deberás pedirle a un administrador de ese espacio de trabajo que te envíe una invitación.

Para agregar tus espacios de trabajo asociados a otra cuenta de correo electrónico, use el botón Agregar otra cuenta en el menú de espacios de trabajo en la parte superior izquierda de la ventana de Notion y sigue los pasos para iniciar sesión en tu otra cuenta. Descubre más aquí →

La barra lateral no tiene ninguna sección. ¿Cómo las activo?

Las secciones de la barra lateral reflejan la configuración de uso compartido de tu cuenta. Si tienes más de una persona en tu espacio de trabajo, aparecerá la sección Espacios de equipo en la barra lateral para tu trabajo colaborativo con esa persona, mientras que la sección Privado es para las páginas personales que solo son visibles para ti.

Si me suscribo a un plan Plus, ¿abarca todos mis espacios de trabajo?

Los planes pagos solo se aplican a un espacio de trabajo y no cubren toda la cuenta. Los espacios de trabajo están completamente separados, por lo que no podrás vincular ningún contenido entre ellos.

Recomendamos usar la menor cantidad de espacios de trabajo posible y aprovechar las páginas principales de la barra lateral para mantenerse organizado.

¿Cómo puedo migrar todo mi contenido de Notion a un espacio de trabajo diferente?

Nota: cualquier contenido migrado se duplicará en el nuevo espacio de trabajo y lo que suele ocasionar problemas en estas páginas.Para más información, haz clic aquí.

Para mover contenido de un espacio de trabajo a otro que esté asociado a la misma cuenta, haz clic en el ícono ••• junto a cada una de las páginas principales de tu barra lateral (o haz clic con el botón derecho) y selecciona Mover a. En la parte inferior del menú Mover, verás un menú desplegable donde podrás seleccionar otro espacio de trabajo.

Al mover páginas principales, todas las subpáginas que contienen también se mueven. Aparecerán en la sección Privado, pero puedes moverlas adonde quieras.

¿Qué sucede si elimino algo por error de manera permanente? ¿Hay alguna forma de recuperarlo?

Si eliminaste de forma involuntaria una página, un espacio de trabajo o incluso toda tu cuenta, podemos ayudarte. Son cosas que pasan 😅 Envíanos un mensaje desde la app haciendo clic en ?, en la parte inferior izquierda en la versión de escritorio (o en la barra lateral en la versión móvil). También puedes enviarnos un correo electrónico a team@makenotion.com.

Guardamos copias de seguridad de nuestra base de datos, lo que nos permite restaurar tu contenido de los últimos 30 días en caso de que lo necesites.

¿Cómo puedo cerrar sesión en mi cuenta de Notion?

Haz clic en el nombre de tu espacio de trabajo actual en la parte superior izquierda de tu barra lateral. Desplázate hasta la parte inferior y verás la opción Cerrar sesión junto a tu dirección de correo electrónico.


Cuéntanos tu opinión

¿Te resultó útil este recurso?