1. 打了针感冒就会好。

   dǎ le zhēn gǎn mào jiù huì hǎo

注射を打ったら、風邪が治る。

２．现在很流行打瘦脸针。

xiàn zài hěn liú xíng dǎ shòu liǎn zhēn

小顔注射が今流行っている。

3.　一共打了五针。

yī gòng dǎ le wǔ zhēn

合わせて５回の注射を受けた。

４．打完针就不怕生病了。

dǎ wán zhēn jiù bù pà bìng dú le

注射をし終えれば、病気にかかる恐れもなくなる。

解説：

V-N構造にあたる、かつ明らかな動作―対象関係を示す。

典型的離合詞であるため、三大アスペクト助詞・結果節・名詞的要素が挿入できる。

ただし、「针」に対する形容詞的修飾語が検出されなかった。

数量詞について、「支」「次」が最も多く観察された。数量詞なしで、数字だけの挿入も認められる。