我在学校打了一天的字。
wǒ zài xué xiào dǎ le yì tiān de zì
僕は学校で一日中文字を入力していた。
２．用手机特别容易打错字。
yòng shǒu jī tè bié róng yì dǎ cuò zì
携帯だと、打ち間違いがしばしばあるね。
３．那家店打一百个字要40块。
nà jiā diàn dǎ yī bǎi gè zì yào 40 kuài
あの店だと１００文字を打ってもらうのに、４０元もかかるんだ。
解説：V-N構造にあたる、かつ明らかな動作―対象関係を示す。
三大アスペクト助詞には、「过」の挿入は文法的だが検出されなかった。
結果節には、「打ち間違い」を意味する「打错字」がよく見られる。
数量詞には、「入力の文字数や時間」を表す要素も挿入できる。
ただ修飾語が観察されなかった。
よって、全体的に典型的離合詞と考えられる。