登了记才可以入住。
dēng le jì cái kě yǐ rù zhù
チェックインできるのは、登録後です。
（登録して、ようやくチェックインが可能になる。）
２．田中好像在派出所登过记。
tián zhōng hǎo xiàng zài pài chū suǒ dēng guò jì
田中さんは、派出所で登録したことがあるみたい。
３．来我这里登个记吧。
lái wǒ zhè lǐ dēng gè jì ba
こちらでチェックインしてください。
４．登完记才能上车。
dēng wán jì cái néng shàng chē
車に乗る前に登録しないといけない。
（登録し終えて、ようやく車に乗れる。）
５．今年我已经在学校登了两次记。
jīn nián wǒ yǐ jīng zài xué xiào dēng le liǎng cì jì
今年になって、私は学校で二回登録した。
解説：
V-V構造にあたる可能性が高い。よって、「记」に対する名詞・形容詞的修飾語が許されない。
全体的に典型的離合ではあるため、三大アスペクト助詞・結果節・数量詞が挿入可能。
「登个记」の使用例が大量に検出された。常套用法と見なしても良い。