没想到他的爱还是变了质。
méi xiǎng dào tā de ài hái shì biàn le zhì
彼が心変わりするとは思わなかった。
解説:
V-N構造にあたる、かつ明らかな動作―対象関係を示す。
離合詞用法が極めて少ないため、三大アスペクト助詞にも「了」しか検出されなかった。
結果節・数量詞・修飾語なども観察されなかった。
よって、非典型的離合詞と見なすべき。