Fantastic video for getting started
To get started, simply plug in your Quest and copy .audica song files from **http://maudica.com/** or the Discord to the Audica folder
On Windows, it shows up as This PC\\Quest\\Internal shared storage\\Audica
(If you're on a Mac, use this guide)