스크립트, 플러그인 구분
앞에 "~"이 붙은것 : AviUtl영문판 가장 최신버전(1.14)과 차이가 있는 것들
앞에 "!"이 붙은 것: lafesta님 폴더에 원래 들어있던 것들 외에 추가된 것들
앞에 "*"이 붙은 것: 작동하지 않는 것들, 중복되는 것들
앞에 "〉"이 붙은 것: 구성물이 여러개라서 아직 영문화가 덜 되거나 안 된 것
아무것도 붙지 않은 것 : lafesta님 AviUtl팩안에 설치되어 있던 것
또한 위의 기호들은 효과들을 구분하기 좋으라고 임의로 넣은 것으로, 스크립트 폴더를 설치하면 저 ~,!,*의 표시는 붙어있지 않습니다.
설명 동영상 다 넣었습니다. 없는 경우에는 어디에서 적용해야 되는지만 알려 줌. 설명동영상이나 글이 전부다 일본어지만 크롬 자동번역을 쓴다면 대부분 문제없이 알아 들을 수 있을 것이라 생각합니다. 니코동의 경우에는 저는 파파고 앱써서 일일히 화면을 번역해 가면서 봤긴한데... 그래도 그냥 보기만해도 어느정도는 알아들을 수 있을 것이라고 생각합니다.
해당 영문화는 말 그대로 lafesta님 폴더안에 있는 것에 대한 것을 "그대로"영문화 하자고 생각하자는 마음으로 만들어진 버전입니다. 따라서 폴더 자체의 구성에는 거의 변화를 주지 않았으며, 쓸모없는 파일들을 삭제하기만 했습니다. (여기에서 스크립트 명 앞에 *가 붙은 것들입니다.) 이런저런 효과들을 더 정리해서 넣은 버전은 추후에 따로 배포될 예정입니다.
lafesta님 팩의 완전한 영문화가 아닙니다. 추후에 업데이트 될 예정이니 궁금하신 점이나, 업데이트 소식은 트위터@webcam_ytp로 물어봐주시면 감사하겠습니다.
Thanks to : MaverickTse, ePi, lafesta, 만다하노
白水님의 스크립트들의 모음입니다. 한꺼번에 설명을 작성하기엔 내용이 많아서 白水님의 효과를 모아놓은 사이트로 설명을 대체합니다. 사이트에서 자동번역을 이용하신다면 그나마 영문효과명과 일치하는 효과를 찾기가 더 쉬워질 것 같습니다.
영문화 : 만다하노
白水님의 효과 목록 : https://aviutl.info/category/拡張編集講座/スクリプト制御/外部スクリプト/白水氏スクリプト/