정부 부처, 기관 및 연구소
청와대, 환경부, 법무부, 외교부, 문화체육관광부, 통계청, 한국관광공사, 광양시, 한국수자원공사, 한국수력원자력, 영화진흥위원회, 영상물등급위원회, 한국콘텐츠진흥원, 경기콘텐츠진흥원, 한국전파진흥원, 한국농촌경제연구원, 한국환경산업기술원, 한국환경정책평가연구원, 부산세관
국제기구 및 국제협회
OECD, UN환경프로그램(UNEP), UN재난위험경감사무소 (UNISDR), UN마약범죄사무국 (UNODC), 아시아태평양 경제사회위원회 (ESCAP), 아프리카개발은행, 독일연방물류협회 (BVL), 세계불교도우의회, 세계원전사업자협회(WANO), 국제패럴림픽조직위원회(IPC), 국제이스포츠옴니포조직위원회(IEOC), 미국상업용부동산금융협회(CREFC), 국제상표협회(INTA), 국제프로젝트경영협회(IPMA)
기업 (국내외)
LG전자, 현대기아자동차, LG U+, 신한은행, CJ대한통운, 제일기획, 아모레퍼시픽, Capital World Investors (세계최대 뮤추얼펀드그룹), 재규어 랜드로버, 오토콘, 구미코, GEA코리아, Mackevision(다국적), Bitone (중국), 다쏘시스템(다국적), Johnson Controls(미국), 어드밴텍(대만), 글락소스미스클라인GSK(다국적 제약회사), Lionbridge(다국적), 로크웰오토메이션, Unity게임엔진, 바른손
미디어 및 포털
SBS, MBC, 넷플릭스, 월트디즈니컴퍼니코리아, 이십세기폭스코리아, 네이버, 아프리카TV
해외 배우 및 VIP
<겨울왕국2> 제니퍼 리, 크리스 벅 감독
<말레피센트2> 안젤리나 졸리
<더킹: 헨리5세> 티모시 샬라메
<터미네이터: 다크 페이트> 제임스 카메론 프로듀서
<엑스맨: 다크 피닉스> 마이클 패스벤더, 소피 터너, 타이 쉐리던, 에반 피터스
<어벤져스: 인피니티 워> 베네딕트 컴버배치, 톰 히들스턴, 톰 홀랜드, 폼 클레멘티에프
<데드풀2> 라이언 레놀즈
<블랙 팬서> 채드윅 보스만, 마이클 B. 조던, 루피타 뇽, 라이언 쿠글러 감독
<메이즈 러너: 데스큐어> 딜런 오브라이언, 토마스 브로디-생스터, 이기홍
<킹스 스피치> 토마스 호튼 프로듀서
<아바타> 존 랜도우 프로듀서
<엑스맨 탄생: 울버린> 휴 잭맨, 다니엘 헤니
<드래곤볼 에볼루션> 저스틴 채트윈, 주윤발, 에미 로섬
<작전명 발키리> 톰 크루즈, 브라이언 싱어 감독
<스트리트 킹> 키아누 리브스
<반지의 제왕> 빌리 보이드
<캐리비안의 해적> 케빈 맥널리
국내 배우 및 VIP
감독:
봉준호(<기생충>)
나홍진 (<곡성>)
김지운(<밀정>)
류승완 (<베테랑>)
김한민(<명량>)
박훈정(<마녀>)
김태용(<여고괴담>) 등
배우:
문소리 유아인
김태리 염정아
송일국 천우희
김다미 도경수 등
그 외:
건축가 유현준
국제영화제
부산국제영화제
전주국제영화제
부천국제판타스틱영화제
제천국제음악영화제
서울국제여성영화제
DMZ국제다큐영화제
EBS국제다큐영화제
울주산악영화제
인천다큐포트
디아스포라영화제
평창평화영화제
아시아필름마켓
서울국제청소년영화제
법무법인
법무법인 김앤장, 법무법인 Finnegan, 법무법인 Irell & Manella, 법무법인 대륙아주
학계 및 기타
서울대학교, 고려대학교, 성균관대학교, 중앙대학교, 경남대학교, 핀란드 헬싱키경제대학교, 한국문학번역원, 한국마이스협회, 평창동계패럴림픽 조직위원회, 한국과학재단, 세종학당, 마음인문학연구소
환경정책평가연구원 박준현 전문연구원
2014 ~ 2015 환경정책평가연구원 주최 국제 컨퍼런스 3회 동시통역
전화: 010-8892-1679
이메일: [email protected]
써브마린Y 한상현 대표
2014년 4월부터 2년 8개월 간 현대기아자동차에 납품하는 자동차 CG (Virtual Visualization) 솔루션 IT 프로젝트 관련 통번역 일체 전담
전화: 010-6798-6784
이메일: [email protected]
아프리카TV 김지연 실장
2016년부터 현재까지 분기별 실적발표 동시
이메일: [email protected]
부천국제판타스틱영화제 남종석 전문위원
2016 - 현재까지 BiFAN NAFF(Network of Asian Fantastic Films) 개/폐막식 및 각종 리셉션 영어MC 및 VR 행사 통역
전화: 010-4178-5098
이메일: [email protected]