Products have to be added to the upsell page in the same way as main products or bumps. (see above)