Tài nguyên

<aside> 💡

Tệp dịch mới nhất

block-hud-vi-VN.tsv

Gửi tệp dịch

Dùng biểu mẫu gửi: Submit Translation File

</aside>

Người đóng góp

<aside> 💡 DMeloper

</aside>

Hướng dẫn dịch 📝

Nếu đây là lần đóng góp đầu tiên của bạn, hãy làm theo các bước này. Chỉ chỉnh sửa cột Translation và giữ nguyên định dạng TSV.

1. Tải tệp TSV

1. Tải tệp TSV mới nhất trong phần Tài nguyên của trang này.
2. Nếu tệp mở trong trình duyệt, hãy lưu trang thành tệp .tsv.

2. Mở bằng Google Sheets

1. Tạo bảng tính mới, chọn File → Import → Upload rồi tải TSV lên.
2. Xác nhận chỉ có đúng hai cột: Source_en-US và Translation.

3. Nếu dùng Excel

1. Dùng nhập văn bản với mã hóa UTF-8 nếu có thể.
2. Khi lưu, chọn văn bản phân tách bằng tab / TSV.

4. Cách dịch

1. Source_en-US là văn bản gốc. Không chỉnh sửa cột này.
2. Chỉ dịch cột Translation. Ba dòng đầu là mã ngôn ngữ, tên hiển thị ngôn ngữ và nhãn Inventory của Hotbar.

5. Không thay đổi các mục này