Manon Awst and Dylan Huw. Photo: Dewi Tannatt Lloyd. Courtesy of Arts Council of Wales
Last updated: May 2, 2026
νκ΅μ΄ μλ΄λ μμ΄ λ€μμ μμ΅λλ€. / Korean follows English below.
<aside>
π Quick Links / μ£Όμ λ§ν¬
π Manon Awst | π Arts Council of Wales
</aside>
Wales returns to the Venice Biennale with "Sownd," a collaborative sculptural environment by Manon Awst and critic Dylan Huw, curated by Steffan Jones-Hughes and Catherine Spring, organized by Arts Council of Wales.
"Sownd" (Welsh: meaning both "stuck" and "foundationally sound") combines organic materials, found objects, texts, sonic and architectural interventions. Responsive to the historic Instituto Santa Maria della PietΓ , the work explores tension and resilience in minoritised languages and environments.
Born in 1983 on Anglesey. Sculptor/installation artist based in Caernarfon. Studied architecture at Cambridge, Artistic Research at Royal College of Art London. Future Wales Fellowship 2023β25.
μ¨μΌμ€κ° λ² λμ€ λΉμλ λ μ 볡κ·ν©λλ€. μ‘°κ°κ° λ§λ Ό μμ°μ€νΈμ λΉνκ° λλ° ν΄μ νμ μ‘°κ° νκ²½ μν **γSowndγ**λ₯Ό μ 보μ λλ€.
'Sownd'λ μ¨μΌμ€μ΄λ‘ 'λ°νλ€'μ 'κ²¬κ³ νλ€'λΌλ μ΄μ€μ μλ―Έλ₯Ό μ§λλλ€. μ κΈ° μμ¬, λ°κ²¬λ μ€λΈμ , ν μ€νΈ, μν₯ λ° κ±΄μΆμ κ°μ μ κ²°ν©νμ¬ μμ μΈμ΄μ νκ²½μ κΈ΄μ₯κ³Ό ν볡λ ₯μ νꡬν©λλ€.