Edit - Project Settings - Rendering (Engine Section) - Enable virtual texture support





Exit landscape mode.
Select your Landscape in the level or outliner and scroll down to the Virtual Textures section in the details section.
Click the plus button and add 2 Draw in Virtual Textures. Set them to RVT and RVT_Height.

Now you should see landscape layers. If your landscape is still black, try to go to Landscape mode, Paint section and paint any of the layer.