Date: 2026-05-25

Owner: Sam Aguiar

Repos touched: samaguiar1982-cpu/projects (main branch)

Live URLs:

• Dashboard: https://sail-wiki.onrender.com/marketing-center.html
• Backend: https://sail-marketing-api.onrender.com
• Health: https://sail-marketing-api.onrender.com/api/health
• Data: https://sail-marketing-api.onrender.com/api/data

What this session shipped

1. Title cleanup across all 11 tabs (commit 23833d3)

Trimmed fluff taglines per Sam's direct ask. The tab name already provides context — section h2s no longer repeat it.

Before → After:

• Lexington Market — 859/606 ZIP Footprint → Lexington Market
• Spend by Source — Corrected Taxonomy → Spend by Source (corrected)
• Louisville vs Lexington — Tracked Separately → Louisville vs Lexington
• Spanish — Auto Cases → Spanish
• Spanish Auto — Cases Created by Month → Spanish Cases by Month
• Trucking — Highest-Value Segment → Trucking
• Market — Where the Cases Come From → Market