-George intenta perseguir amb la vista l’origen d’aquella olor. L’olor prové d’una petita proveta situada en un laboratori una mica improvisat on s’està preparant el que sembla ser un sèrum.-
George (parlant del flashback): ”En aquell temps seguit em demanaven mostres, a mesura que la malaltia avançava ell cada cop era més extrem en els seus mètodes, com si algun tipus d’influència creixés dins seu.”