안전한 행사를 위해서 간단한 가이드를 알려드립니다.

  1. 사람이 많고 공간이 좁을 때는 최대한 퓨어발보아로 춤을 즐겨주세요. 파티를 조금 일찍 오시거나 늦은 시간대에서는 보다 넓게 추실 수 있습니다.
  2. 안전한 행사를 위해 주변을 잘 살피시며 춤춰주세요.
  3. 귀중품은 가급적이면 행사장에 가져오지마시고 개인용품은 각자 잘 보관해주시길 부탁드립니다.
  4. 행사 중 폭력이나 성희롱은 절대 용납할 수 없습니다.

Here is a simple guide for a safe event.

  1. When it's crowded and space is limited, please enjoy dancing with pure balboa as much as possible. If you come to the party a bit early or during later hours, you'll have more room to dance.
  2. Please dance while keeping an eye on your surroundings for a safe event.
  3. Please avoid bringing valuables to the venue if possible, and we ask that you take good care of your personal belongings.
  4. Violence or sexual harassment during the event will absolutely not be tolerated.

以下是安全活动的简单指南。

  1. 当人多空间有限时,请尽量以Pure Balboa享受舞蹈。如果您早一点来参加派对或在较晚的时间段,您将有更多的空间跳舞。
  2. 请在跳舞时注意周围环境,以确保活动安全。
  3. 请尽量避免携带贵重物品到场地,我们请求您妥善保管个人物品。
  4. 活动期间绝对不容忍暴力或性骚扰行为。

Вот простое руководство для безопасного мероприятия.

  1. Когда много людей и пространство ограничено, пожалуйста, наслаждайтесь танцами преимущественно используя Pure Balboa. Если вы придете на вечеринку немного раньше или в более поздние часы, у вас будет больше места для танцев.
  2. Пожалуйста, танцуйте, следя за окружающей обстановкой, чтобы обеспечить безопасность мероприятия.
  3. По возможности избегайте приносить ценные вещи на площадку, и мы просим вас тщательно следить за своими личными вещами.
  4. Насилие или сексуальные домогательства во время мероприятия абсолютно недопустимы.