Items placed where you are expected to be that are designed to evoke some sort of reaction or thought pattern from you.
Often this will include items personal to you, that you own, or are otherwise in your possession. This looks like clothes outfits in Mimicking, the groceries you buy, consumables in your living space.
It includes Color theory/associations in their outfits.
They have access to this information through Surveillance or Break ins