Database search will search for property values such as Status = In Progress or the names of database entries added in a relation column. Quick Find will not.
Quick Find will search the content included inside database pages. Database search will not.
