쾌적한 머무름을 위한 작은 약속
🌿저희 숙소를 아껴주셔서 감사합니다.
다량의 휴지를 변기에 넣으면 막힘 사고가 발생하여
다음 분 이용에 큰 불편을 줍니다.
휴지는 꼭 휴지통에 버려주세요.
부주의로 인한 막힘으로 수리 업체를 부를 경우,
부득이하게 수리 실비가 청구될 수 있음을 양해 부탁드립니다. 매너 있는 이용에 감사드립니다!
For a Pleasant Stay 🌿Thank you for staying with us. To prevent clogs and ensure a comfortable stay for everyone, please dispose of all toilet paper in the trash bin. If a professional plumber is required due to negligence, a repair fee may be charged. Thank you for your kind cooperation and manners!
快適なご滞在のために 🌿当ゲストハウスをご利用いただきありがとうございます。トイレットペーパーを大量に流すと詰まりの原因となりますので、備え付けのごみ箱に捨てていただくようお願いいたします。 不注意により業者の修理が必要となった場合、修理実費を請求させていただくことがございます。 マナーを守ったご利用にご協力感謝いたします。
为了舒适的入住环境 🌿感谢您入住本民宿。为避免马桶堵塞给您及他人带来不便，请将卫生纸丢入纸篓内。 若因疏忽导致马桶堵塞并需请专业人员维修，可能会向您收取相应的维修费用。 感谢您的理解与配合！