Recursos

<aside> 💡

Arquivo de tradução mais recente

block-hud-pt-BR.tsv

Enviar arquivo de tradução

Use o formulário de envio: Submit Translation File

</aside>

Colaborador

<aside> 💡

danilo.dgcgs@gmail.com Cat0fflin3

</aside>

Guia de tradução 📝

Se esta é a sua primeira contribuição, siga estes passos. Edite somente a coluna Translation e mantenha o formato TSV.

1. Baixe o arquivo TSV

1. Baixe o arquivo TSV mais recente na seção Recursos desta página.
2. Se o arquivo abrir no navegador, salve a página como um arquivo .tsv.

2. Abra no Google Sheets

1. Crie uma nova planilha, escolha Arquivo → Importar → Upload e envie o TSV.
2. Confirme que existem exatamente duas colunas: Source_en-US e Translation.

3. Se usar Excel

1. Use importação de texto com codificação UTF-8 quando possível.
2. Ao salvar, escolha texto delimitado por tabulação / TSV.

4. Como traduzir

1. Source_en-US é o texto original. Não edite essa coluna.
2. Traduza somente a coluna Translation. As três primeiras linhas são código do idioma, nome exibido do idioma e rótulo Inventory da Hotbar.