Cześć 👋 Jestem Natalia

UX Writerka i Content Designerka

Pracuję w sposób uporządkowany: zaczynam od zrozumienia kontekstu i problemu, a dopiero potem tworzę. Dużą wagę przykładam do precyzji i szczegółów, szczególnie gdy komunikacja ma realny wpływ na decyzje użytkownika.


Wybrane projekty

<aside> 📝

Redesign karty produktu (Figma)

Przeprojektowanie karty produktu dla sklepu e-commerce w Figmie. Pełny proces: audyt UX → research → makiety mid-fi → high-fi.

</aside>

<aside> 📝

Microcopy UI - OLX

Analiza i przeprojektowanie mikrotekstów na stronie oraz w aplikacji mobilnej OLX - komunikaty błędów, empty states i formularze.

</aside>

<aside> 📝

Projekt od zera - Homie

Fikcyjna aplikacja mobilna do wspólnego zarządzania domem - teksty UI dla kluczowych ekranów z uzasadnieniami decyzji.

</aside>

<aside> 📝

Audyt komunikacji wizualnej i treści - pantabletka.pl

Samodzielny audyt strony blogowej. Cztery obszary problemowe z konkretnymi propozycjami rozwiązań.

</aside>

<aside> 📝

Narzędzia analityczne - PageSpeed i Clarity

Analiza wydajności i dostępności trzech stron przy użyciu PageSpeed Insights oraz analiza zachowań użytkowników w Microsoft Clarity.

</aside>

<aside> 📝

Help Center - Welcome Automation in MailerLite

Fikcyjny artykuł Help Center po angielsku: instrukcja konfiguracji automatyzacji powitalnej w MailerLite.

Help Center - Welcome Automation in MailerLite

</aside>

<aside> 📝

Analiza języka marki Many Mornings

Analiza cech stylistycznych marki i zaprojektowanie wiadomości powitalnej do newslettera spójnej z głosem marki.

</aside>

<aside> 📝

Release Note - AI Subject Line Generator

Fikcyjny release note dla nowej funkcji MailerLite — w dwóch wersjach językowych: angielskiej i polskiej.

</aside>

<aside> 📝

MailerLite - projekty VA

Newsletter, automatyzacje, landing page i kampanie - kompletne projekty email marketingu dla klientów VA.

MailerLite - projekty VA

</aside>


Co robię

✍️ UX Writing

tworzenie tekstów interfejsu: onboarding, komunikaty błędów, przyciski, tooltips

🔍 Audyt treści

analiza i optymalizacja treści pod kątem doświadczenia użytkownika

🎨 Figma

projektowanie i redesign interfejsów, wersje desktop i mobile

📐 Brand Voice

tworzenie i stosowanie wytycznych języka marki


O mnie

UX Writerka z doświadczeniem w obsłudze klienta i komunikacji w środowisku międzynarodowym. Łączę myślenie analityczne z wrażliwością na komunikację - najpierw szukam problemu, potem proponuję rozwiązanie.

<aside> ✉️ natalia.bozek.dsdt@gmail.com

</aside>

<aside> <img src="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/d64f7113-bbe2-420a-bf14-bf8e4468909d/6e655e95-dea0-464d-8bbe-608f7dd66989/LinkedIn.png" alt="https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/d64f7113-bbe2-420a-bf14-bf8e4468909d/6e655e95-dea0-464d-8bbe-608f7dd66989/LinkedIn.png" width="40px" /> LinkedIn

</aside>