说明 / Introduction
小猫Music（以下代称本APP）是一款本地音频播放器，用户需自行导入音频文件进行播放。本APP不提供任何音乐资源下载或分享，不涉及版权音乐分发。以下隐私政策说明了本APP在数据收集、存储、共享和控制方面的做法。 This app is a local audio player. Users must import their own audio files for playback. The app does not provide any music resources for download or sharing, and does not distribute copyrighted music. The following privacy policy explains how this app handles data collection, storage, sharing, and control.

数据收集 / Data Collection
本APP不会收集、上传或追踪任何用户个人信息。应用内不包含任何用户注册、登录或账户系统，也绝不通过任何方式获取您的设备标识、位置信息或行为数据。 This app does not collect, upload, or track any personal information. It does not include user registration, login, or account systems, and it never obtains your device identifiers, location information, or behavioral data in any way.

数据存储 / Data Storage
您导入的所有音频文件、歌词文件及专辑封面均仅存储在您设备本地的应用沙盒目录中，受 iOS 系统级沙盒保护。本APP不会将任何文件上传至云端或远程服务器。删除应用后，上述数据将随沙盒一并清除，无法恢复。 All audio files, lyric files, and album covers you import are stored only in the app’s local sandbox directory on your device, protected by iOS system-level sandboxing. This app does not upload any files to the cloud or remote servers. Once the app is deleted, all such data will be removed along with the sandbox and cannot be recovered.

数据共享 / Data Sharing
本APP不会与任何第三方共享、出售或传输您的任何数据。应用内不集成任何数据分析、广告追踪或社交分享 SDK，不存在任何数据外泄渠道。 This app does not share, sell, or transmit any of your data to third parties. It does not integrate any analytics, advertising tracking, or social sharing SDKs, and there are no channels for data leakage.

第三方服务 / Third-Party Services
本APP未集成任何第三方 SDK、框架或服务。应用的所有功能均基于 iOS 系统原生能力实现，不依赖任何外部服务提供商。 This app does not integrate any third-party SDKs, frameworks, or services. All app functions are implemented using native iOS capabilities and do not rely on external service providers.

数据控制 / Data Control
您对自身数据拥有完全控制权。您可以随时在应用内删除任何已导入的音频文件、歌词文件，也可以通过删除应用来清除所有本地数据。 You have full control over your data. You may delete any imported audio files, lyric files at any time within the app, or remove all local data by deleting the app itself.

政策更新 / Policy Updates
如本隐私政策发生变更，更新内容将在应用新版本中随附说明，并在本页面更新“最后更新”日期。继续使用应用即视为同意修订后的隐私政策。 If this privacy policy changes, the updates will be included with the new app version and the “Last Updated” date on this page will be revised. Continued use of the app constitutes acceptance of the revised privacy policy.

最后更新日期 / Last Updated
2026年5月13日 May 13, 2026