The future of personal AI lives on the edge, and companies like Cactus (YC S25), Nothing, and Hugging Face are working to make this a reality.