🔄 3. La diferencia entre inglés formal, informal e inglés callejero
Entender estos tres niveles del inglés es esencial para no hacer el ridículo, expresarte de la manera correcta y evitar sonar artificial o fuera de lugar en cualquier contexto.
🧱 3.1 Inglés Formal
Dónde se usa:
- Entrevistas de trabajo
- Correos electrónicos profesionales
- Presentaciones académicas o reuniones formales
- Atención al cliente en grandes empresas
Características:
- Frases completas y bien estructuradas
- Vocabulario estándar y educado
- Pocas contracciones (ej: do not en lugar de don’t)
- Tono neutro, profesional y respetuoso
Ejemplos:
- “Good morning. How can I assist you today?”
026c61b7-5c27-437a-817a-937ac70415e4.mp4
- “I would like to schedule a meeting for next week.”
eb046dad-b632-428b-bf2b-155e6a08f72c.mp4
- “Unfortunately, I am not available at that time.”
fbda0f0b-aebb-48b6-8e8a-53f2dc230da5.mp4
🔒 Demasiado formal en el día a día = suena rígido, distante, etc.