구글 노트북LM 한글 깨짐 방지를 위한 폰트 실험

"> 구글 노트북LM 한글 깨짐 완벽 해결: 폰트 및 프롬프트 최적화 | 양파고 "> 구글 노트북LM 한글 깨짐 완벽 해결: 폰트 및 프롬프트 최적화 | 양파고 ">

<head>
  <meta charset="UTF-8" />
  <title>구글 노트북LM 한글 깨짐 완벽 해결: 폰트 및 프롬프트 최적화 | 양파고</title>
  <meta
    name="description"   content="구글 노트북LM(NotebookLM) 인포그래픽 생성 시 발생하는 한글 텍스트 깨짐 현상의 원인과 완벽한 해결책을 확인하세요. Noto Sans KR 폰트 적용 및 프롬프트 최적화 실험 결과를 공개합니다."   />
  <meta name="keywords" content="구글 노트북LM, NotebookLM 한글 깨짐, Noto Sans KR, AI 폰트 왜곡, 인포그래픽 프롬프트, AI 디자인, 양파고, Yang Phago, 노션" />

  <meta property="og:title" content="구글 노트북LM 한글 깨짐 완벽 해결 (폰트 실험 결과)"  />
  <meta property="og:description" content="NotebookLM 인포그래픽 한글이 자꾸 외계어로 나오나요? 'Noto Sans KR + 간결하게' 조합으로 텍스트 왜곡 없는 완벽한 결과물을 만드는 프롬프트 공식을 확인해 보세요!"  />
  <meta property="og:image" content="<https://prod-files-secure.s3.us-west-2.amazonaws.com/9f3c9c6b-c056-484e-9466-231ab1f2008a/9a35e240-d6a4-47f0-b432-7a6b6252129f/free-icon-ai-8131880.png>" />
  <meta property="og:url" content="<https://yangphago.oopy.io/3d962b09-b72b-8276-9c33-812ea52e98e4>" />
  <meta property="og:type" content="website" />
</head>

목차(클릭하세요)

<aside> 💡 NotebookLM 슬라이드/인포그래픽의 한글 깨짐 문제를 해결하기 위한 실험 기록 1줄 결론: Noto Sans KR + 세부정보수준’간결하게’ 선택하면 가장 성공률 높음 추천하는 글꼴: Noto Serif KR, Pretendard

</aside>

[참고자료]

날쌤|몽당분필 대표이사|교사밈|캔바서더|갤럭시AI티처 (@nalssam) on Threads

1. 구글 노트북LM 한글 깨짐 방지를 위한 노력들

1-1. 한글 깨짐이 발생하는 근본 원인

💡 생성 AI는 한글을 '글자'가 아닌 '이미지' 로 처리하는 과정에서 왜곡이 발생함

한글은 초·중·종성이 조합되는 조합형 문자 구조를 가짐
생성 AI의 텍스트 렌더링 엔진이 이 구조를 완전히 이해하지 못하고, 픽셀 패턴으로 재현하려다 왜곡 발생
영어·숫자 대비 한글의 획 복잡도가 높아 오류 확률 증가
기술 발전으로 점차 개선 중이나, 현재 기준 긴 문장·복잡한 디자인에서 여전히 한계 존재

1-2. 시도해본 방법들과 한계

🔲 캔바 매직레이어 조합하기

NotebookLM 슬라이드 → 캔바(Canva) 가져오기 후 매직 레이어(Magic Layers) 기능으로 텍스트 레이어 분리·편집 시도
AI가 생성한 이미지 위의 텍스트를 벡터 레이어로 재인식하여 수정 가능
한계: 귀찮음.. 생성되기 전부터 한글 오타를 만들지 않는 방식에 대한 갈망