Framework: UX Strategy (Jaime Levy) · Versión 1.0 · Marzo 2026


🧭 NORTH STAR

"Agente fiscal con IA que guía a freelancers hispanohablantes en Alemania a completar sus impuestos paso a paso, sin errores y en español."

Objetivo final: Producto real en producción · App Store + Google Play · End-to-end


PILAR 1 — BUSINESS STRATEGY

1.1 Problema real (validado)

El sistema fiscal alemán (ELSTER, UStVA, Einkommensteuer, EÜR) es complejo incluso para nativos. Los freelancers hispanohablantes en Alemania enfrentan una triple fricción:

  1. Idioma — toda la documentación está en alemán
  2. Contexto — el sistema fiscal alemán es radicalmente distinto al español o latinoamericano
  3. Miedo — errores = multas reales del Finanzamt

Consecuencia directa: dependencia costosa de Steuerberater (asesores fiscales), errores frecuentes o directamente incumplimiento fiscal.

1.2 Mercado objetivo

Segmento Descripción
Primario Freelancers hispanohablantes en Alemania (España + LATAM)
Sectores Tech, diseño, marketing digital, consultoría
Hubs Berlín, Múnich, Hamburgo, Frankfurt
Perfil 25–40 años, digital native, inglés funcional, sin alemán fluido

Tamaño estimado (conservador):

1.3 Modelo de negocio