To invite someone to join your chat, click their name on the left. Click "join my room!" That will send an invite to the recipient, which they can accept or reject. If they click accept, they'll immediately join your room.