Unity:
Tutorial https://learn.unity.com/project/roll-a-ball
Blender:
Create A Low Poly Well | Beginners Tutorial | Blender 2.8 | Easy
Blender 3D - Create a 3D Isometric BEDROOM in 15 minutes | Beginner Tutorial
Reference:
https://www.mixamo.com/#/
https://jesse-zhou.com/