The most challenging thing in the iOS device is to upload songs in it. In case you wish to listen to the songs which are already stored in your iOS device without iTunes then you can do so by following the giving steps. As the default browser of iOS also doesn’t permit users to download any music from it.

https://ashleyleio.files.wordpress.com/2019/03/how-to-add-music-in-ios-devices-without-itunes.jpg?w=740

Through Dropbox

Through Google Play Music