Simply head over to a section like Charts and save a specific one into your board. Then go to Boards in your menu and you will be able to visualize your chart, expand it and organize it however you want.

You will also be able to create multiple pages to organize your data.