LÄRARMATERIAL Det här är ett undervisningsmaterial som bygger på teman ur föreställningen Hedwig and The Angry Inch. Här hittar du också diskussionsfrågor, tips på filmer och länkar. Har du frågor eller funderingar kring materialet eller uppsättningen? Kontakta kommunikatör Carin Hebelius på e-post [email protected]

1. HANDLING

Hedwig and The Angry Inch är en amerikansk musikal skriven av John Cameron Mitchell, som även spelar huvudrollen Hedwig i filmatiseringen från 2001. Musiken och sångtexterna är skrivna av musikern Stephen Trask.

Musikalen handlar om Hansel som växer upp i Östberlin. Han förälskar sig i en amerikansk soldat, Luther Robinson, och ser en chans till ett bättre liv i väst. För att få följa med Luther till USA måste de gifta sig, och för att få gifta sig måste Hansel byta kön och bli kvinna. Han genomgår en könsoperation som misslyckas. Hansel är varken kvinna eller man, det enda han har kvar där nere är en missbildad utbuktning som han kallar ”the angry inch”. Hansel blir trans-rockstjärnan Hedwig och med musik inspirerad av artister som David Bowie, Debbie Harry, Iggy Pop, Lou Reed och 70-talets androgyna glamrockscen och den tidiga punken, delar hon avskalat med sig av sin fängslande och brutala livshistoria.

Som musikal har Hedwig and the Angry Inch spelats i många länder runt om i världen. Den har gått från att vara kult till att vinna fyra Tony Awards på Broadway. Den är inte bara en häftig musikal, utan också en fantastisk livshistoria som handlar om identitet, kön och kärlek.

Filmversionen hade premiär i USA 2001. I Sverige visades den på Stockholms Filmfestival 2001 och vann pris för den mest ärbara filmen. Filmen nominerades även till en Golden Globe för bästa huvudroll av John Cameron Mitchell.

2. DISKUSSIONSFRÅGOR

<aside> 💡 KÄRLEK – FRIHET: En stor konflikt i berättelsen är längtan efter kärlek och längtan efter frihet. Den romantiska synen på frihet och kärlek går inte riktigt ihop i det verkliga livet. Hur mycket av kärleken måste vi offra för friheten, och hur mycket av friheten måste vi offra för kärleken?

</aside>

Diskussionsfrågor

• Går det att förena frihet och kärlek?
• Eller är man ofri när man älskar någon?
• Relationen mellan Hedwig och Yitzak är komplicerad. Är deras relation jämlik dem emellan?
• Vad får Yitzak offra för Hedwigs skull?

<aside> 💡 MAKT – DIKTATUR: Historien börjar i Östberlin där Hansel/Hedwig växer upp. Ett kommunistiskt styrt samhälle där många tror att livet är så mycket lyckligare på andra sidan muren. Det finns en civilisationskritik i berättelsen där en dröm om frihet och acceptans i västvärlden inte infrias efter murens fall.

</aside>

Diskussionsfrågor

• Fundera på hur det är att leva i en diktatur, när det gäller frihet, tillgång till varaor, kärleksrelationer och politik. Vad hade du inte kunnat göra om du t ex växte upp i Östberlin?
• I dagens Tyskland längtar många unga östtyskar efter den gamla kommunisttiden, en tid de själva inte levt i. Varför tror du att längtar man efter en tid med mindre frihet?