上村种的大蒜终于发了芽。
Shàngcūn zhǒng de dàsuàn zhōngyú fāle yá
上村が育てたニンニクはやっと芽生えた。
2.温度太低的话会发不出芽的。
Wēndù tài dī dehuà huì fǎ bù chūyá de
温度が低すぎると芽生えることができないから。
解説:
V-N構造にあたる、自動詞である。
三大アスペクト助詞は、「着」の用例が観察されなかった。
否定結果節-方向補語の連語「不出」は観察された。
数量詞や修飾語の挿入がまれにしかない。
全体的には非典型的な離合詞である。