近日的輪班時間總是對不上對方的休息時間，瑪瑟琳與凱拉已經過了近兩週只能與對方進行「我出門了」「路上小心」對話的日子。即便是早已習慣兩人都相當忙碌這個事實，對於她們而言，仍然是難免感到煎熬。

又是一個忙碌的夜晚，瑪瑟琳難得不是以傷患的身分來到醫院的急診室，幾位承辦的警察悄聲埋怨幾個喝醉酒還非要騎車導致自摔追撞的大學生，幸虧經過檢查後，都只是些看起來慘烈的皮肉傷。警察除了替他們善後，還需要進行筆錄，以及針對這群學生違規的行為開單告發。

──這點小事讓妳的同事去做就好了，跟我來一下。當凱拉對瑪瑟琳開口時，她竟想不出任何理由拒絕。

她們一走進狹小的診療室，瑪瑟琳便被凱拉壓上門板親吻，彷彿她們已經相別了幾個世紀一般地渴求著對方。她可以推開她，可以說「現在兩人都在值勤時間」，但瑪瑟琳做不到，不管是比她要嬌小的身軀、總是有些強勢的動作、與瑪瑟琳相同的洗髮精香味，在兩對嘴唇相碰的瞬間，瑪瑟琳才忽然發現她全部都想念得幾乎要發瘋。凱拉扯著她的襯衫，而瑪瑟琳也低下頭，扶著凱拉的後頸抱緊她的腰，將她往上抱起，兩人都恨不得將對方拆吃入腹，成為對方的一部份，親吻吸吮啃咬的水聲在安靜的急診室診療間，被不遠處病床的心電監護器的「嗶嗶」聲所掩蓋。

「……下個月不可以再這樣排班了。」凱拉向是撒嬌又像是埋怨地對瑪瑟琳說，「再這樣，我要罷工。」

「不要這樣，回家再說。」瑪瑟琳又給了凱拉一個親吻，在這一吻結束時，她便聽見了門把被轉開的聲音。

走出了這道門，她們又只是埃弗雷特醫生與沃斯托克警官。