Video in Black man's suffocation shows cops put hood on him