You request surface swabs of the mirror’s shattered region.
Results:
Her face, prints, and nail edges were all near the central impact zone. You now suspect: She touched the mirror, and was poisoned.
Now, your next task:
How was the poison delivered on the mirror?