Pause Autoroute sera désigné comme « l’application », “l’app” ou « la société » dans la suite de ce document.

L’application utilise le CLUF standard d’Apple.

1. Conditions

En accédant au site web ou en utilisant l’application, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation, par toutes les lois et réglementations applicables, et vous acceptez d’être responsable du respect des lois locales en vigueur. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’une de ces conditions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser ou à accéder à ce site ou à cette application. Les contenus présents sur ce site web sont protégés par les lois applicables en matière de droit d’auteur et de marques.

2. Licence d’utilisation

L’autorisation est accordée de télécharger temporairement une copie des éléments (informations ou logiciels) du site web de l’application pour un visionnage personnel et transitoire, à des fins non commerciales. Il s’agit de l’octroi d’une licence, et non d’un transfert de propriété. En vertu de cette licence, vous ne pouvez pas :

a) modifier ou copier les éléments ;

b) utiliser les éléments à des fins commerciales ou pour une présentation publique (commerciale ou non) ;

c) tenter de décompiler ou d’effectuer de l’ingénierie inverse sur tout logiciel contenu sur le site web de l’application ;

d) supprimer tout avis de droit d’auteur ou autre mention de propriété des éléments ; ou

e) transférer les éléments à une autre personne ou les « refléter » sur un autre serveur.

Cette licence sera automatiquement résiliée en cas de violation de l’une de ces restrictions et pourra être résiliée par la société à tout moment. À la fin de votre consultation des éléments ou à la résiliation de cette licence, vous devez détruire toute copie téléchargée en votre possession, qu’elle soit électronique ou imprimée.

3. Abonnement

Vous avez la possibilité d’acheter un abonnement premium afin d’accéder à toutes les fonctionnalités disponibles dans l’application.

Selon l’option choisie, l’achat sera facturé à votre compte iTunes au moment de la confirmation. Les abonnements sont automatiquement renouvelés sauf si vous les annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Vous pouvez annuler à tout moment via les paramètres de votre compte iTunes. Toute partie inutilisée d’une période d’essai gratuite sera perdue si vous achetez un abonnement.

4. Clause de non-responsabilité

L’ensemble des contenus de l’application et du site sont fournis « en l’état », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite.

La société décline expressément toute garantie, y compris, sans s’y limiter :

L’utilisation de l’application est effectuée à vos propres risques.

5. Utilisation au volant

L’utilisation de l’application lors de la conduite d’un véhicule motorisé est formellement déconseillée. Toute interaction avec l’application pendant la conduite peut constituer une source importante de distraction, entraînant des risques sérieux pour vous, vos passagers et les autres usagers de la route.

En utilisant cette application, vous reconnaissez expressément que :