The Local Delivery & Store Pickup is a cart-based app. It allows collecting date/time info within the cart using the cart’s attributes before proceeding to the Checkout.

Unfortunately, it’s impossible to integrate the date/time options into product pages.