All dates are documented in GMT+8. Created for the sake of transparency and to explain complicated issues.

January 16, 2023 ONGOING

December 23, 2022

Status of subber プニプニニャア is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber kiri is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber Kaname is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber PomCat TLs is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Updated channel name for subber Kirakira CN【Nene Clips】. (from **Kirakira [Nene clips TL]** to **Kirakira CN【Nene Clips】**)
Added subber Kirakira EN【Nene Clips】 to the . This is following a split from the originally combined CN/EN channel Kirakira CN【Nene Clips】 into separate CN and EN channels.
Updated cover photo and image for subber o2カレー様 (o2 curry).
Updated cover photo for subber Kirakira CN【Nene Clips】.

Status of subber antieye555 is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Updated channel name for subber Slow Berry [VTuber Clips]. (from **Slow Berry** to **Slow Berry [VTuber Clips]**)
Updated channel name for subber sigh of boredom - NIJIZIP. (from NIJIZIP - sigh of boredom to **sigh of boredom - NIJIZIP**)
Status of subber sigh of boredom - NIJIZIP is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber DarkHorse0 is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber Kawazoi Translations is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.
Status of subber Aru Azumaya's Pikamee Things is now set to ***Inactive*** after more than 2 months of no uploads.