Hi [Manager Name],

I'd like to expense a subscription to Byte-Sized Design, it's a weekly newsletter on system design, post-mortems, and engineering decision-making. Cost is $50/year.

It covers the kind of trade-offs and architectural thinking I deal with regularly, and I think it'll make me sharper at my job. Let me know if you're good with it.

Thanks, [Your Name]